Wir freuen uns natürlich, wenn ihr die Veranstaltung und damit unsere ehrenamtliche Arbeit mit einer reinen Spende fördert.

Jeder Euro ist willkommen - auf Wunsch kann bei einer Spende ab 50 € eine Spendenquittung ausgestellt werden

General Information

english version see below.

Der HPV-Deutschland zum zweiten Mal ein Hochgeschwindigkeitsrennen auf dem ATC Testgelände in Aldenhoven. Die Rennstrecke hat zwei überhöhte Kurven, sodass keine Notwendigkeit besteht irgendwo auf der Strecke zu bremsen. Durch den sehr guten Asphalt ist der Rollwiderstand sehr gering, welches die perfekten Bedingungen bietet, um die persönliche Höchstgeschwindigkeit zu erreichen. Die Rennstrecke eignet sich hervorrangend für Velomobile, voll-verkleidete, teil-verkleidete und unverkleidete Liegeräder. Soll heißen, jeder ist mit seinem Gefährt willkommen.

Das Tragen eines Helmes, sowie ein sicheres Rad sind Pflicht. Bitte schaut euch dazu die Regeln an.

Wenn du nicht am Rennen teilnehmen möchtest, aber uns bei der Organisation unterstützen möchtest, kannst du uns gerne kontaktieren. Wir brauchen freiwillige Helfer, um das Rennen auf die Beine zu stellen. Weiterhin kannst du uns ebenfalls mit einer Spende unterstützen. Einen Spendenbuttom werden wir noch einrichten und wenn gewünscht erscheint das Logo dann auf dieser Seite.

The HPV-Germany will organize a high speed race at the ATC Test-Center in Aldenhoven for the second time. On this test track there is no need to brake at any point. Due to the smooth asphalt the rolling restistance is pretty low. Perfect conditions to push your bike to your personal best speed. This track is perfect for velomobiles, fully faired streamliners, partly faired recumbent as well as for unfaired bikes. So everybody is wellcome...

A helmet is nessasary as well as a safe bike. Please read the rules carefully.

If you do not like to race, but like to support the event, you can contact us. We need volunteers to make this event possible. Or you support us by a donation. We will implement a bottom for donation on this page soon. If you like, your logo will appear on this page.

Programme

Saturday, 10th of September 2022 

12:00 Öffnung der Rennstrecke  / track opens

12:30 Elimination Race

14:30 1h Criterium Race

15:45 Preisverleihung / price giving

Race Track

Unter dem folgenden Link findet ihr mehr informationen über die Rennstrecke. Beide Rennen werden auf dem ca. 2km langen Oval ausgetragen.

Here you find more information about the race track. Both races will take place on the 2km circuit.

https://www.aldenhoven-testing-center.de/de/strecken/ovalbahn.html

Race track

Here you find more information about the race track and the test center in Aldenhoven.

https://www.aldenhoven-testing-center.de/de/

Anschrift

Industriepark Emil Mayrisch, 52457 Aldenhoven

Campground

Wenn du eine Übernachtungsmöglichkeit sucht, könnte dieser Campingplatz interessant für dich sein. Es ist zwar ein Jugendzeltplatz, jedoch dürfen auch Erwachsene hier übernachten.

If you like to stay overnight, this campground might be interessting for you.

https://www.brueckenkopf-park.de/

for tents:

https://www.brueckenkopf-park.de/index.php/uebernachtung/jugendzeltplatz.html

for caravan:

https://www.brueckenkopf-park.de/index.php/uebernachtung/wohnmobilstellplatz.html

contact person:

Price:

4€ per person

9,50€ for caravan